TR: Otelimiz, sürdürülebilirlik hedeflerini şeffaf bir şekilde takip edebilmek için yıllık sürdürülebilirlik raporları hazırlamakta ve paydaşlarıyla paylaşmaktadır. Bu raporlar, enerji tüketimi, karbon salınımı, su kullanımı, atık yönetimi ve toplumsal katkı gibi konularda otelimizin yürüttüğü uygulamaları içermektedir.

 

Raporlama sürecimizde uluslararası sürdürülebilirlik standartlarından faydalanıyor, belirlediğimiz hedefleri ve elde ettiğimiz sonuçları misafirlerimiz, çalışanlarımız ve yerel topluluklarla paylaşıyoruz. Sürekli gelişim anlayışıyla, her yıl iyileştirme alanlarımızı belirleyerek otelimizin çevresel ve sosyal etkisini azaltmaya çalışıyoruz.

 

ENG: Our hotel prepares annual sustainability reports and shares them with its stakeholders in order to transparently monitor its sustainability goals. These reports include the practices carried out by our hotel on issues such as energy consumption, carbon emissions, water use, waste management and social contribution.

 

We utilize international sustainability standards in our reporting process and share the goals we set and the results we achieve with our guests, employees and local communities. With a continuous development approach, we try to reduce the environmental and social impact of our hotel by identifying areas for improvement each year.